В этот раз история разворачивается через неожиданный взгляд — уборщик больницы решает доказать, что его способности выходят далеко за рамки привычных обязанностей. Тем временем будущие родители сталкиваются с тревогой: один из них боится, что рождение ребёнка навсегда изменит его жизнь, и эта неуверенность начинает влиять на всё вокруг. Другой герой, переживая кризис среднего возраста, вступает в негласное соревнование, чтобы доказать себе и другим, что ещё полон сил. А пока все заняты своими проблемами, кто-то внезапно исчезает, и этого почти никто не замечает. Врачи пытаются совместить личные драмы с работой, где одна из них наконец осознаёт, какую поддержку получала всё это время.