В больнице появляется новый пациент — ребёнок с тревожным кашлем, и лучший педиатр клиники, чей характер удивительно напоминает одного из врачей, берётся за дело. Тем временем трое молодых медиков впервые сталкиваются с ролью наставников для стажёров, и каждый выбирает свой подход: кто-то игнорирует советы опытных коллег, а кто-то пытается найти баланс между строгостью и поддержкой. На фоне этого в коридорах разворачивается загадочная история с упрямой чертой на стене, которую отчаянно пытается стереть один из сотрудников. Среди врачей появляется новая фигура — доктор Дэйв Норрис, чьё присутствие обещает внести дополнительные нотки в и без того напряжённую атмосферу.
