В больнице появляется неожиданный гость из прошлого, чей визит заставляет главного героя задуматься о собственной профессиональной трансформации. Пока старые раны вновь открываются, а привычные методы лечения ставятся под сомнение, ветеринарная клиника по соседству становится местом для необычного подработки двух сотрудников. Их тайная деятельность рискует быть раскрытой бдительным начальством, что может привести к непредсказуемым последствиям. В этой серии границы между цинизмом и состраданием стираются, а личные и профессиональные жизни персонажей переплетаются в самый неподходящий момент.