В больнице назревают перемены, которые заставят героев пересмотреть свои принципы. Один из врачей даёт себе обещание измениться, но сможет ли он противостоять собственным демонам? Другая решает разорвать отношения, что вызывает бурю эмоций у отвергнутого партнёра. А появление нового пациента становится неожиданным катализатором — благодаря ему два давних коллеги, известные своим сложным характером, вдруг проявляют неожиданные, почти скрытые стороны. Старые обиды и новые откровения переплетаются в этом эпизоде, где каждый шаг может привести к необратимым последствиям.