В этой серии дружба оказывается под угрозой, когда попытка примирения оборачивается неожиданным поступком, который теперь нужно скрывать. В стенах больницы разгорается конфликт между принципами и состраданием, когда молодой врач сталкивается с деликатным случаем, бросающим вызов её профессиональным убеждениям. А тем временем один из докторов, пережив тревожный инцидент с собственным ребёнком, пытается найти баланс между родительской заботой и своим характером, задаваясь вопросом: какой же отец ему нужен?
