В больнице назревает тихий скандал: один из врачей узнаёт о тайном поцелуе между двумя коллегами и, не зная, кого винить, объявляет им ледяное молчание, пока правда не всплывёт сама. Тем временем циничный доктор, пытаясь найти подход к сложной пациентке-подростку, вынужден обратиться за помощью к коллеге, чьи методы кажутся ему слишком мягкими. А в коридорах больницы уборщик ломает голову над тем, почему все вдруг стали так странно реагировать на его новую униформу — неужели в ней что-то не так?